<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="pom_1093_the_revenge_of_aesop_imitated" version="5.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>The Revenge of Aesop. Imitated from Phaedrus</title>
            
            <author ref="pros:bulw2">
               <persName>
                  <addName type="honorific">1st Baron Lytton</addName>
                  <forename>Edward George</forename>
                  <surname>Bulwer-Lytton</surname>
                  <name type="displayName">Bulwer-Lytton, Edward</name>
               </persName>
            </author>
            <respStmt>
               <resp ref="resp:dtc">
          Metadata research and editing
          <date notAfter="2023-08-23"/>
               </resp>
               <name ref="lp:projectTeam">
                  <title level="m">DVPP</title> Project Team</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp ref="resp:mrk">
                  <date when="2018-07-03"/>
               </resp>
               <persName ref="dvpp:prs_ed_kaf">
                  <surname>Fralick</surname>
                  <forename>Kaitlyn</forename>
               </persName>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>University of Victoria Digital Victorian Periodical Poetry Project</publisher>
            <pubPlace>Victoria, BC, Canada</pubPlace>
            <availability>
               <p>In the public domain</p>
            </availability>
            
            <date notAfter="2023" notBefore="2016"/>
         </publicationStmt>
         <notesStmt>

            <note>#needsAttention #queryTranslation</note>
         </notesStmt>
         <sourceDesc>

            <bibl corresp="dvpp:bib_9" n="HHWords">
               <title level="j">Household Words</title>
               <biblScope unit="volume">1</biblScope>
               <biblScope unit="issue">12</biblScope>
               <biblScope unit="page" from="288" to="288">288</biblScope>
               <date when="1850-06-15"/>
            </bibl>
            <msDesc>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <incipit>
                        <seg ana="dvpp:sdAnaphora">A</seg> blockhead once a stone at Æsop threw :</incipit>
                  </msItem>
               </msContents>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <tagsDecl>
            <rendition xml:id="pom_1093_incid_head" selector="head:nth-of-type(1)">text-transform: uppercase; font-size: 110%; letter-spacing: 0.05em;
               word-spacing: 0.25em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_incid_head-2" selector="head:nth-of-type(2)">text-transform: uppercase; font-size: 75%; letter-spacing:
               0.05em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_lg" selector="lg">margin-left: 0.25em;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_incid_small-caps">font-variant: small-caps; letter-spacing: 0.05em;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_emph" selector="emph">font-style: italic;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_hidden">display: none;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_incid_showInline">display: inline;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_incid_showBlock">display: block;</rendition>
            <rendition xml:id="pom_1093_incid_poem">font-size: 1rem; width: 22em;</rendition>
         </tagsDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <catRef target="dvpp:arQueryTranslation" resp="dvpp:prs_ed_ac"/>
            <catRef target="dvpp:authorshipUnsigned" scheme="tax:dvppAuthorship"/>
         
            <catRef target="dvpp:genreLyricSonnetIrregular" scheme="tax:dvppGenres"/>
         </textClass>
      </profileDesc>
      <revisionDesc status="verified">
         <change who="dvpp:prs_ed_kaf" when="2022-11-13">CSS remediation, verified.</change>
         <change who="dvpp:prs_ed_mdh" when="2022-07-11">Created pom_1093_incid_poem rendition to reset font-sizes.</change>
         <change who="dvpp:prs_ed_mdh" when="2022-05-14">Added useful rendition elements in anticipation of CSS reworking.</change>
         <change who="dvpp:prs_ed_mdh" when="2022-01-05">Extracted small-caps style into rendition element using XSLT.</change>
         <change who="dvpp:prs_ed_mdh" when="2020-09-02">Re-organized change elements in descending date order.</change>
         <change who="dvpp:prs_ed_mdh" when="2020-08-15">Assigned dominant rhyme-scheme value to poem div using automated XSLT.</change>
         <change who="dvpp:prs_ed_mdh" when="2020-07-10">Removed catRef with target="dvpp:illustrationNone", now obsolete.</change>
         <change when="2020-02-19" who="dvpp:prs_ed_kshf">Document is proofed. Set status to 'proofed'. Added sonic devices. Moved long strings of CSS
            to the tagsDecl.</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>

      <graphic url="https://hcmc.uvic.ca/~vicpoems/page_images/householdwords/01/householdwords_01_012_288_therevengeofaesop.jpg"/>
   </facsimile>
   <text>
      <body>
         <pb/>
         <div type="poem" rhyme="aabbccddeeffgg" rendition="#pom_1093_incid_poem">
            <head>The Revenge of Æsop<hi rendition="#pom_1093_hidden #pom_1093_incid_showInline">.</hi>
            </head>
            <head>Imitated from Phædrus<hi rendition="#pom_1093_hidden #pom_1093_incid_showInline">.</hi>
            </head>
            <lg rhyme="aabbccddeeffgg">
               <l><hi rendition="#pom_1093_incid_small-caps"><seg ana="dvpp:sdAnaphora">A</seg> blockhead</hi> once a stone at Æsop <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="a">threw</rhyme> :</l>
               <l>‘ <seg ana="dvpp:sdAnaphora">A</seg> better marksman, friend, I never <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="a">knew</rhyme>,’</l>
               <l>Exclaimed the wit, and gaily rubbed his <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="b">leg</rhyme> ;</l>
               <l>‘ A hand so dexterous neer will come to <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="b">beg</rhyme>.</l>
               <l>‘ Excuse these pence ; how poor I am, you <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="c">know</rhyme> !</l>
               <l>‘ If <emph>I</emph> give these, what would the rich bes<rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="c">tow</rhyme> ?</l>
               <l>‘ Look, look ! that well-drest gentleman you <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="d">see</rhyme> ;</l>
               <l>‘ Quick, prove on him the skill misspent on <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="d">me</rhyme> !</l>
               <l>‘ Here, take the stone. Be cool—a steadfast <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="e">eye</rhyme>—</l>
               <l>‘ And make your fortune with one lucky <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="e">shy</rhyme>.’</l>
               <l>The blockhead took the counsel of the <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="f">wit</rhyme> ;</l>
               <l>He poised the pebble, and his mark he <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="f">hit</rhyme>.</l>
               <l>‘ Arrest the traitor ! He has struck the <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="g">king</rhyme> !’</l>
               <l>And Æsop, smiling, saw the ruffian <rhyme type="dvpp:rhymeMasculine" label="g">swing</rhyme>.</l>
            </lg>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>