The Moon’s Wanderings. (From the German)

The Moon’s Wanderings. (From the German) Illustrator Robert Barnes Barnes, Robert Translator Margaret Sarah Swayne (Née Eagles) Swayne, Margaret Sarah Metadata research and editing DVPP Project Team University of Victoria Digital Victorian Periodical Poetry Project Victoria, BC, Canada

In the public domain

Translation signed Margaret Swayne. (SP) Once a Week 1 10 244 267–268 “The keeper is gone to the feast to-night” German Corrected and proofed figure and figDesc. Added figure, figDesc, and @ana keywords. Regenerated file, added revisionDesc and set status to 'generated'.

A woman and a young girl embrace in bed. The room is dark, but light filters in through a window. The light illuminates a framed portrait of a man which hangs on the wall. The young girl gazes toward the portrait. Below the portrait, there is a chair with clothes draped over it. Below the window, there is a large dresser with a mirror on top of it. 1/2-page illustration contained within a single-ruled border.