| Poem title | Date | Periodical | Roles | id # |
|---|---|---|---|---|
| The Swallow’s Return. (Ritorno della Rondinella) | 1860-03-31 | Chambers’s Edinburgh Journal | Poet | 6552 |
| Garibaldi’s Hymn | 1860-03-31 | Chambers’s Edinburgh Journal | Poet | 6553 |
| The “Cinque Maggio.” From the Italian of Manzoni | 1872-05 | The Cornhill Magazine | Poet | 12213 |
| “Hadst thou my death” | 1873-07 | Macmillan’s Magazine | Poet | 14805 |
| “Loose dishevelled tresses, thrown” | 1873-07 | Macmillan’s Magazine | Poet | 14806 |
| Manzoni’s Hymn for Whitsunday | 1879-05 | Macmillan’s Magazine | Poet | 14686 |