| Poem title | Date | Periodical | Roles | id # |
|---|---|---|---|---|
| The Shadow on the Way | 1853-06 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 9207 |
| From India | 1857-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 9473 |
| Amen!—In the Cathedral, St. Andrews | 1863-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 9671 |
| Day and Night | 1865-01 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 9682 |
| The Quiet After the Storm | 1865-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Translator | 9744 |
| To Myself | 1865-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Translator | 9740 |
| The Village Saturday | 1865-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Translator | 9743 |
| Recollection | 1865-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Translator | 9741 |
| To Silvia | 1865-10 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Translator | 9742 |
| The Innermost Room | 1867-03 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 9834 |
| “Then come in turn the many cares of day” | 1876-02 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Translator | 9751 |
| 22nd June | 1897-06 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 8051 |
| “My soul is prodigal of hope” | 1897-07 | Blackwood’s Edinburgh Magazine | Poet | 8045 |