Figure descriptions
Illustrated poem title appears in hand-drawn lettering at the top of the periodical
page. 1/16 page.
Illustrated poet and illustrator bylines appear on a decorative scroll in the top-right
corner of the periodical page. The
majority of the text is in hand-drawn lettering, but the illustrator’s name is a facsimile
of his cursive signature. There are nails
below the scroll and in the bottom-right corner. Two strings of leaves hang from the
nails; one hangs horizontally and the other
hangs vertically. The vertical string has a circular ornament at the end, which is
decorated with an image of a winged horse. 1/16
page.
A girl sits in a tall, straight-backed, ornamental chair. She folds her hands in her
lap, frowns, and looks toward the right
side of the room. The girl is wrapped in a dark shawl and a blanket. She rests her
feet on a small trunk. The chair features a
floral pattern and decorative woodwork, including a carved owl. There is a lattice
window on the right side of the room. A closed
trunk sits on the floor on the left side of the room. Fabrics spill out of the trunk
on one side. There is a cylindrical box
teetering on one edge on top of the trunk. Two small objects lie on the floor behind
the trunk. In the background, there is a hole
in the floor. The top of a ladder is visible, leaning against one edge of the hole.
The girl appears to be seated in an attic. 1/2
page.
A castle with a domed roof stands surrounded by trees. The castle has turrets, gargoyles,
stained glass, and arched windows.
There are statues on top of the castle and among the grounds. A flag with a heraldic
lion flies on top of the castle bell tower.
There are trees along the perimeter of the castle grounds. A bird sits on a floral
branch in the foreground. 3/4 page.
A young girl in a long flowing dress walks up a flight of stairs toward a large, gold-hasped
door. The girl wears pearls on
the crown of her head and her long hair flows down her back. She reaches one hand
toward the door. The door is framed by two
cylindrical columns and ledges decorated with swirled foliate patterns. A lamp stands
on the right side of the doorway and a framed
piece of art hangs high on the adjacent left wall. The door opens to reveal a dark
interior. 3/4 page.
A young girl in a long flowing dress stands indoors. She stands off-center in the
scene; her hair and dress appear to flow
around her as she looks toward the left side of the illustration. The room in which
she stands is decorated with multiple forms
of art. The artwork includes several classical statues, multiple framed paintings,
a framed abstract painting, ornate mirrors,
decorative vases, as well as plants and flowers. All the artwork is set against walls
in the background. Directly behind the
girl, a dark curtain is pulled to one side, revealing the entrance to another room.
1/2-page illustration contained within a
rectangular border.
A young girl in a long flowing dress stands in a castle garden. She holds a bouquet
of flowers in her hand and gazes out
onto the garden. There are two beehives to her left and right; the poem text indicates
that they house stingless bees. The
branches of a flowering apple tree hang above her head. There are tall lilies in front
of her and a row of daffodils lines the
foreground. Multiple trees stand in the distance, and two small rabbits stand below
one of the tree’s canopies. There is a statue
in the background of the garden and a figure stands in the distant shadows. 1/3-page
illustration contained within a double-ruled
rectangular border.
A young girl in a long flowing dress gathers flowers in a castle garden. She gathers
her skirt in her arms to fashion a
small receptacle for the flowers. It overflows with both flowers and pearls. The girl
watches butterflies fly above her head. A
bird perches on a nearby branch. The girl stands in grass studded with wild flowers,
but behind her, there is a tiered fountain,
plants, and trees. A castle with a domed roof, a bell tower, and a flag stands in
the distance behind the tree line. Enlarged
flower stems which are being pollinated by bees border the left edge of this illustrated
scene. An enlarged butterfly perches on
a plant stem in the bottom-right corner of the illustration. 3/4 page.
A young prince sleeps in a thicket with a bramble-rose growing over him. Only his
head, arm, and foot are visible under the
bramble-rose. His hand reaches out to rest on the back of a dog who lies beside him.
A spider web grows between the bramble-rose
and over the dog’s head. The prince’s feathered hat lies next to his head. There are
trees and a small body of water in the
background. In the foreground, a bird perches on a branch and two chipmunks frolic
in the grass. The grass is dotted with wild
tulips. 3/4 page.
A long-haired prince walks in a garden alongside a woman in a flowing gown. The prince
wears a feathered cap and holds a
dagger at his hip. He holds a flower with a long stem in his right hand and holds
his left hand out to the woman. The woman
extends her right hand to meet the man’s outstretched hand. She also holds a flower
with a long stem but orients it so that its
petals face downwards. The woman wears a long gown with a high ruffled collar. A dog
runs beside her in the grass. A peacock
stands behind the couple displaying its full plumage. A second peacock stands on top
of the stone garden wall; its head is held
high and it appears to be vocalizing. There are multiple kinds of trees in the background.
3/4 page.
At the left side of the illustration, a girl sits in a tall, straight-backed, ornamental
chair. There is a lattice window
on an adjacent wall, through which a building roof and multiple flying birds are shown.
The girl rests her arm on the armrest,
frowns, and looks up and toward the right side of the room. In the direction of the
girl’s gaze, there is a translucent scene
depicting a long-haired prince with a feathered cap who grows out of an enlarged flower.
The prince faces away from the viewer
but turns his head and looks over his shoulder. A castle bell tower with a flag stands
in the background behind the prince. The
textured wall of the girl’s room is visible through the component parts of this scene.
The prince, the flower, and the bell tower
appear to be remnants of the girl’s dream. In a separate section at the right side
of the illustration, enlarged plants and
flowers ascend the page, the most prominent of which is a giant rose. The plants are
set against a dark background. A small
butterfly flies near one of the leaves. A little mouse sits at the base of the plant
growth and a second mouse runs away from the
scene. One of the flowers from the right side of the illustration grows into the left
side of the illustration. 3/4
page.
A young girl in a long flowing dress stands indoors. She stands off-center in the
scene; her hair and dress appear to flow
around her as she looks toward the left side of the illustration. The room in which
she stands is decorated with multiple forms
of art. The artwork includes several classical statues, multiple framed paintings,
a framed abstract painting, ornate mirrors,
decorative vases, as well as plants and flowers. All the artwork is set against walls
in the background. Directly behind the
girl, a dark curtain is pulled to one side, revealing the entrance to another room.
1/2-page illustration contained within a
rectangular border.
A young girl in a long flowing dress stands in a castle garden. She holds a bouquet
of flowers in her hand and gazes out
onto the garden. There are two beehives to her left and right; the poem text indicates
that they house stingless bees. The
branches of a flowering apple tree hang above her head. There are tall lilies in front
of her and a row of daffodils lines the
foreground. Multiple trees stand in the distance, and two small rabbits stand below
one of the tree’s canopies. There is a statue
in the background of the garden and a figure stands in the distant shadows. 1/3-page
illustration contained within a double-ruled
rectangular border.
A young girl in a long flowing dress gathers flowers in a castle garden. She gathers
her skirt in her arms to fashion a
small receptacle for the flowers. It overflows with both flowers and pearls. The girl
watches butterflies fly above her head. A
bird perches on a nearby branch. The girl stands in grass studded with wild flowers,
but behind her, there is a tiered fountain,
plants, and trees. A castle with a domed roof, a bell tower, and a flag stands in
the distance behind the tree line. Enlarged
flower stems which are being pollinated by bees border the left edge of this illustrated
scene. An enlarged butterfly perches on
a plant stem in the bottom-right corner of the illustration. 3/4 page.
A young prince sleeps in a thicket with a bramble-rose growing over him. Only his
head, arm, and foot are visible under the
bramble-rose. His hand reaches out to rest on the back of a dog who lies beside him.
A spider web grows between the bramble-rose
and over the dog’s head. The prince’s feathered hat lies next to his head. There are
trees and a small body of water in the
background. In the foreground, a bird perches on a branch and two chipmunks frolic
in the grass. The grass is dotted with wild
tulips. 3/4 page.
A long-haired prince walks in a garden alongside a woman in a flowing gown. The prince
wears a feathered cap and holds a
dagger at his hip. He holds a flower with a long stem in his right hand and holds
his left hand out to the woman. The woman
extends her right hand to meet the man’s outstretched hand. She also holds a flower
with a long stem but orients it so that its
petals face downwards. The woman wears a long gown with a high ruffled collar. A dog
runs beside her in the grass. A peacock
stands behind the couple displaying its full plumage. A second peacock stands on top
of the stone garden wall; its head is held
high and it appears to be vocalizing. There are multiple kinds of trees in the background.
3/4 page.
At the left side of the illustration, a girl sits in a tall, straight-backed, ornamental
chair. There is a lattice window
on an adjacent wall, through which a building roof and multiple flying birds are shown.
The girl rests her arm on the armrest,
frowns, and looks up and toward the right side of the room. In the direction of the
girl’s gaze, there is a translucent scene
depicting a long-haired prince with a feathered cap who grows out of an enlarged flower.
The prince faces away from the viewer
but turns his head and looks over his shoulder. A castle bell tower with a flag stands
in the background behind the prince. The
textured wall of the girl’s room is visible through the component parts of this scene.
The prince, the flower, and the bell tower
appear to be remnants of the girl’s dream. In a separate section at the right side
of the illustration, enlarged plants and
flowers ascend the page, the most prominent of which is a giant rose. The plants are
set against a dark background. A small
butterfly flies near one of the leaves. A little mouse sits at the base of the plant
growth and a second mouse runs away from the
scene. One of the flowers from the right side of the illustration grows into the left
side of the illustration. 3/4
page.